首页 > 主要业务 > 翻译服务 > 世卫组织团组来深考察(同传设备)

世卫组织团组来深考察(同传设备)

发布时间:2020-03-06浏览次数: 返回列表

2020年2月16日至24日,来自中国、德国、日本、韩国、尼日利亚、俄罗斯、新加坡、美国和世界卫生组织的25名中外专家在中国开展了考察调研。在为期9天的行程中,考察组对北京、四川、广东和湖北等省市进行了实地考察和调研,其中2月18、19日到访了深圳的6个地点,考察的地点重心是社区中心、医院、交通枢纽、疾控中心等,专家还与一线临床医务人员、公共卫生人员、社区工作者、社区街道行政人员等进行了详细讨论和交流。我中心在团组访深期间,全程提供随团导览设备及会议期间同传设备等服务。



疫情防控期间,我中心对所有提供的设备及用具均使用消毒液进行彻底消毒,为专家们的安全卫生提供后勤保障。



深圳是世卫专家组在华考察的五个城市之一。在对包括深圳的机场、社区、高铁站进行考察后,专家组指出深圳有三个方面的工作,给他们留下了深刻印象,它们分别是社区防控体系、优良的硬件保障和科技防控手段创新。世界卫生组织还肯定了中国早发现、早隔离、早诊断、早治疗的“四早”防疫工作原则。《报告》提到,尽早识别疑似病例对防控工作至关重要,可在机构、社区、交通场站(机场、火车站)、特别是医院的入口进行提问筛查和问询。



专家们表示中国所经历的疫情防控从阶段上看的确走在了世界其他国家的前面粗略地比较下日本、韩国、伊朗、意大利等国当下正处于中国疫情发生的第一、第二阶段中国在国家、省、市三个层面、三个阶段的疫情防控思路对其他国家具有不小的指导意义。